Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, ...
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, ...
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, ...
Akumulátorová štvorkolka s kovovým rámom. Motor 1200 W. Rýchlosť až 40 km/h. Akumulátor 60 V/20 Ah. Nosnosť 120 kg. Rozmery (D x Š x V): 145 x 102 x 96 cm.
Akumulátorová štvorkolka s kovovým rámom. Motor 1200 W. Rýchlosť až 40 km/h. Akumulátor 60V/20Ah. Nosnosť 120 kg. Rozmery (D x Š x V): 145 x 102 x 96 cm.
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, ...
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, ...
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, ...
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, moderný LED indikátor stavu batérií, detská poistka ...
viac..
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, moderný LED indikátor stavu batérií, detská poistka nohou štvorkolka je opatrená zamykateľným obmedzovačom rýchlosti, len prepnutím znížte max. rýchlosť až na cca 8 km/h, čo je výhoda predovšetkým pri menších závodníkoch vďaka tichému a ekologickému elektromotoru, môžete na štvorkolke jazdiť takmer kdekoľvek napr. ísť s deťmi na prechádzku do parku, kam s benzínovou štvorkolkou nemôžete HECHT 56100 ARMY je malá akumulátorová štvorkolka určená pre voľnočasové aktivity. Matný lak "kamufláž" s robustným čelným rámom dáva štvorkolke agresívny vzhľad. Pri výletoch iste oceníte aj predný a zadný nosič nákladov. Hoci je poháňaná elektromotorom napájaným z akumulátora, jedná sa o relatívne svižný stroj, ktorý ľahko vyvinie rýchlosť okolo 20 km/h. Elektrický pohon je úplne tichý, bez emisií, preto nebude problém, prevádzkovať ju aj na mnohých miestach, kde je použitie strojov so spaľovacím motorom zakázané. Na lesných chodníkoch neplaší zver, neznečisťuje. Vyhnete sa sťažnostiam susedov na hluk a zápach spalín z benzínového motora. Ako hlavný spínač je použitá skrinka s kľúčikom. Tým je zaistené, že štvorkolka napríklad nebude používaná deťmi bez vedomia rodičov. Aby bolo použitie ešte bezpečnejšie, druhým kľúčikom je možné nastaviť obmedzovač
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, indikátor stavu batérií, detská poistka nohou štvorkolka ...
viac..
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, indikátor stavu batérií, detská poistka nohou štvorkolka je opatrená zamykateľným obmedzovačom rýchlosti, len prepnutím znížte max. rýchlosť až na cca 8 km/h, čo je výhoda predovšetkým pri menších závodníkoch vďaka tichému a ekologickému elektromotoru, môžete na štvorkolke jazdiť takmer kdekoľvek napr. ísť s deťmi na prechádzku do parku, kam s benzínovou štvorkolkou nemôžete HECHT 54100 BLUE je malá akumulátorová štvorkolka určená pre voľnočasové aktivity. Hoci je poháňaná elektromotorom napájaným z akumulátora, jedná sa o relatívne svižný stroj, ktorý ľahko vyvinie rýchlosť okolo 20 km/h. Elektrický pohon je úplne tichý, bez emisií, preto nebude problém, prevádzkovať ju aj na mnohých miestach, kde je použitie strojov so spaľovacím motorom zakázané. Na lesných chodníkoch neplaší zver, neznečisťuje. Vyhnete sa sťažnostiam susedov na hluk a zápach spalín z benzínového motora. Ako hlavný spínač je použitá skrinka s kľúčikom. Tým je zaistené, že štvorkolka napríklad nebude používaná deťmi bez vedomia rodičov. Aby bolo použitie ešte bezpečnejšie, druhým kľúčikom je možné nastaviť obmedzovač rýchlosti až na min. rýchlosť 8 km/h. Bez tohto druhého kľúča nie je možné obmedzovač vypnúť, čím je zaistené, že si neskúsený vodič bude môcť svojvoľne
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, moderný LED indikátor stavu batérií, detská poistka ...
viac..
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, moderný LED indikátor stavu batérií, detská poistka nohou štvorkolka je opatrená zamykateľným obmedzovačom rýchlosti, len prepnutím znížte max. rýchlosť až na cca 8 km/h, čo je výhoda predovšetkým pri menších závodníkoch vďaka tichému a ekologickému elektromotoru, môžete na štvorkolke jazdiť takmer kdekoľvek napr. ísť s deťmi na prechádzku do parku, kam s benzínovou štvorkolkou nemôžete HECHT 56100 COMIC je malá akumulátorová štvorkolka určená pre voľnočasové aktivity. Matný lak "kamufláž" s robustným čelným rámom dáva štvorkolke agresívny vzhľad. Pri výletoch iste oceníte aj predný a zadný nosič nákladov. Hoci je poháňaná elektromotorom napájaným z akumulátora, jedná sa o relatívne svižný stroj, ktorý ľahko vyvinie rýchlosť okolo 20 km/h. Elektrický pohon je úplne tichý, bez emisií, preto nebude problém, prevádzkovať ju aj na mnohých miestach, kde je použitie strojov so spaľovacím motorom zakázané. Na lesných chodníkoch neplaší zver, neznečisťuje. Vyhnete sa sťažnostiam susedov na hluk a zápach spalín z benzínového motora. Ako hlavný spínač je použitá skrinka s kľúčikom. Tým je zaistené, že štvorkolka napríklad nebude používaná deťmi bez vedomia rodičov. Aby bolo použitie ešte bezpečnejšie, druhým kľúčikom je možné nastaviť obmedzovač
Akumulátorová štvorkolka s kovovým rámom. Motor 1200 W. Rýchlosť až 40 km/h. Akumulátor 60 V/20 Ah. Nosnosť 120 kg. Rozmery (D x Š x V): 145 x 102 x 96 cm.
Akumulátorová štvorkolka s kovovým rámom. Motor 1200 W. Rýchlosť až 40 km/h. Akumulátor 60V/20Ah. Nosnosť 120 kg. Rozmery (D x Š x V): 145 x 102 x 96 cm.
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, moderný LED indikátor stavu batérií, detská poistka ...
viac..
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, moderný LED indikátor stavu batérií, detská poistka nohou štvorkolka je opatrená zamykateľným obmedzovačom rýchlosti, len prepnutím znížte max. rýchlosť až na cca 8 km/h, čo je výhoda predovšetkým pri menších závodníkoch vďaka tichému a ekologickému elektromotoru, môžete na štvorkolke jazdiť takmer kdekoľvek napr. ísť s deťmi na prechádzku do parku, kam s benzínovou štvorkolkou nemôžete HECHT 56100 RED je malá akumulátorová štvorkolka určená pre voľnočasové aktivity. Matný lak "kamufláž" s robustným čelným rámom dáva štvorkolke agresívny vzhľad. Pri výletoch iste oceníte aj predný a zadný nosič nákladov. Hoci je poháňaná elektromotorom napájaným z akumulátora, jedná sa o relatívne svižný stroj, ktorý ľahko vyvinie rýchlosť okolo 20 km/h. Elektrický pohon je úplne tichý, bez emisií, preto nebude problém, prevádzkovať ju aj na mnohých miestach, kde je použitie strojov so spaľovacím motorom zakázané. Na lesných chodníkoch neplaší zver, neznečisťuje. Vyhnete sa sťažnostiam susedov na hluk a zápach spalín z benzínového motora. Ako hlavný spínač je použitá skrinka s kľúčikom. Tým je zaistené, že štvorkolka napríklad nebude používaná deťmi bez vedomia rodičov. Aby bolo použitie ešte bezpečnejšie, druhým kľúčikom je možné nastaviť obmedzovač
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, indikátor stavu batérií, detská poistka nohou štvorkolka ...
viac..
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, indikátor stavu batérií, detská poistka nohou štvorkolka je opatrená zamykateľným obmedzovačom rýchlosti, len prepnutím znížte max. rýchlosť až na cca 8 km/h, čo je výhoda predovšetkým pri menších závodníkoch vďaka tichému a ekologickému elektromotoru, môžete na štvorkolke jazdiť takmer kdekoľvek napr. ísť s deťmi na prechádzku do parku, kam s benzínovou štvorkolkou nemôžete HECHT 54100 RED je malá akumulátorová štvorkolka určená pre voľnočasové aktivity. Hoci je poháňaná elektromotorom napájaným z akumulátora, jedná sa o relatívne svižný stroj, ktorý ľahko vyvinie rýchlosť okolo 20 km/h. Elektrický pohon je úplne tichý, bez emisií, preto nebude problém, prevádzkovať ju aj na mnohých miestach, kde je použitie strojov so spaľovacím motorom zakázané. Na lesných chodníkoch neplaší zver, neznečisťuje. Vyhnete sa sťažnostiam susedov na hluk a zápach spalín z benzínového motora. Ako hlavný spínač je použitá skrinka s kľúčikom. Tým je zaistené, že štvorkolka napríklad nebude používaná deťmi bez vedomia rodičov. Aby bolo použitie ešte bezpečnejšie, druhým kľúčikom je možné nastaviť obmedzovač rýchlosti až na min. rýchlosť 8 km/h. Bez tohto druhého kľúča nie je možné obmedzovač vypnúť, čím je zaistené, že si neskúsený vodič bude môcť svojvoľne
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, indikátor stavu batérií, detská poistka nohou štvorkolka ...
viac..
Výhody kvalitná a dizajnovo veľmi dobre spracovaná silný a výkonný elektromotor 3 batérie 12 V sú zárukou dlhého dojazdu cca 13 až 18 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá 6 palcov, indikátor stavu batérií, detská poistka nohou štvorkolka je opatrená zamykateľným obmedzovačom rýchlosti, len prepnutím znížte max. rýchlosť až na cca 8 km/h, čo je výhoda predovšetkým pri menších závodníkoch vďaka tichému a ekologickému elektromotoru, môžete na štvorkolke jazdiť takmer kdekoľvek napr. ísť s deťmi na prechádzku do parku, kam s benzínovou štvorkolkou nemôžete HECHT 54103 WHITE je malá akumulátorová štvorkolka určená pre voľnočasové aktivity. Hoci je poháňaná elektromotorom napájaným z akumulátora, jedná sa o relatívne svižný stroj, ktorý ľahko vyvinie rýchlosť okolo 25 km/h. Elektrický pohon je úplne tichý, bez emisií, preto nebude problém, prevádzkovať ju aj na mnohých miestach, kde je používanie strojov so spaľovacím motorom zakázané. Na lesných chodníkoch neplaší zver, neznečisťuje. Vyhnete sa sťažnostiam susedov na hluk a zápach spalín z benzínového motora. Ako hlavný spínač je použitá skrinka s kľúčikom. Tým je zaistené, že štvorkolka napríklad nebude používaná deťmi bez vedomia rodičov. Aby bolo použitie ešte bezpečnejšie, druhým kľúčikom je možné nastaviť obmedzovač rýchlosti až na min. rýchlosť 8 km/h. Bez tohto druhého kľúča nie je možné obmedzovač vypnúť, čím je zaistené, že si neskúsený vodič bude môcť
Akumulátorová štvorkolka s kovovým rámom. Motor 1200 W. Rýchlosť až 40 km/h. Akumulátor 60 V/20 Ah. Nosnosť 120 kg. Rozmery (D x Š x V): 145 x 102 x 96 cm.
Popis tovaru Výhody homologizácia pre prevádzku na ceste kvalitne a dizajnovo veľmi dobre spracovaná terénny vzhľad silný a výkonný elektromotor pripojený priamo na pohonnú nápravu, nie je tu reťaz ani kardanová hriadeľ, minimálna údržba redukcia 6 x batérie 12V sú zárukou dlhého dojazdu až 48 km ...
viac..
Popis tovaru Výhody homologizácia pre prevádzku na ceste kvalitne a dizajnovo veľmi dobre spracovaná terénny vzhľad silný a výkonný elektromotor pripojený priamo na pohonnú nápravu, nie je tu reťaz ani kardanová hriadeľ, minimálna údržba redukcia 6 x batérie 12V sú zárukou dlhého dojazdu až 48 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá, moderný veľký LED displej s informáciou o rýchlosti, stave nabitia viacstupňové nastavenie tuhosti tlmiča aretácia brzdy pre stav zabrzdené kvalitné terénne pneumatiky 2 "ťažné zariadenie, pre pripojenie prívesného vozíka vďaka tichému a ekologickému elektromotoru, môžete na štvorkolke jazdiť takmer kdekoľvek napr. ísť s deťmi na prechádzku do parku, kam s benzínovou štvorkolkou nemôžete HECHT 56155 je akumulátorová štvorkolka s homologizáciou pre prevádzku na pozemných komunikáciách . Je možné ju registrovať ako bežné vozidlo a s patričným technickým preukazom, evidenčným číslom a povinným ručením prevádzkovať aj na ceste . Štvorkolka sa tak môže stať úsporným a ekologickým dopravným prostriedkom do zamestnania, poslúži pri ceste na nákup a pod. Rovnako dobre však poslúži aj pri práci v záhrade.Vybavená je bezkľúčovou spínacou skrinkou. Namiesto kľúčika slúži diaľkový ovládač, v ktorého prítomnosti sa štvorkolka aktivuje. Bez neho elektronika nezopne. Ovládačom sa zároveň aktivuje alebo deaktivuje alarm . Na prepravu menšieho nákladu alebo nákupu je možné použiť predný a zadný nosič,
Popis tovaru Výhody homologizácia pre prevádzku na ceste kvalitne a dizajnovo veľmi dobre spracovaná terénny vzhľad silný a výkonný elektromotor pripojený priamo na pohonnú nápravu, nie je tu reťaz ani kardanová hriadeľ, minimálna údržba redukcia 6 x batérie 12V sú zárukou dlhého dojazdu až 48 km ...
viac..
Popis tovaru Výhody homologizácia pre prevádzku na ceste kvalitne a dizajnovo veľmi dobre spracovaná terénny vzhľad silný a výkonný elektromotor pripojený priamo na pohonnú nápravu, nie je tu reťaz ani kardanová hriadeľ, minimálna údržba redukcia 6 x batérie 12V sú zárukou dlhého dojazdu až 48 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá, moderný veľký LED displej s informáciou o rýchlosti, stave nabitia viacstupňové nastavenie tuhosti tlmiča aretácia brzdy pre stav zabrzdené kvalitné terénne pneumatiky 2 "ťažné zariadenie, pre pripojenie prívesného vozíka vďaka tichému a ekologickému elektromotoru, môžete na štvorkolke jazdiť takmer kdekoľvek napr. ísť s deťmi na prechádzku do parku, kam s benzínovou štvorkolkou nemôžete HECHT 56155 je akumulátorová štvorkolka s homologizáciou pre prevádzku na pozemných komunikáciách . Je možné ju registrovať ako bežné vozidlo a s patričným technickým preukazom, evidenčným číslom a povinným ručením prevádzkovať aj na ceste . Štvorkolka sa tak môže stať úsporným a ekologickým dopravným prostriedkom do zamestnania, poslúži pri ceste na nákup a pod. Rovnako dobre však poslúži aj pri práci v záhrade.Vybavená je bezkľúčovou spínacou skrinkou. Namiesto kľúčika slúži diaľkový ovládač, v ktorého prítomnosti sa štvorkolka aktivuje. Bez neho elektronika nezopne. Ovládačom sa zároveň aktivuje alebo deaktivuje alarm . Na prepravu menšieho nákladu alebo nákupu je možné použiť predný a zadný nosič,
Popis tovaru Výhody homologizácia pre prevádzku na ceste kvalitne a dizajnovo veľmi dobre spracovaná terénny vzhľad silný a výkonný elektromotor pripojený priamo na pohonnú nápravu, nie je tu reťaz ani kardanová hriadeľ, minimálna údržba redukcia 6 x batérie 12V sú zárukou dlhého dojazdu až 48 km ...
viac..
Popis tovaru Výhody homologizácia pre prevádzku na ceste kvalitne a dizajnovo veľmi dobre spracovaná terénny vzhľad silný a výkonný elektromotor pripojený priamo na pohonnú nápravu, nie je tu reťaz ani kardanová hriadeľ, minimálna údržba redukcia 6 x batérie 12V sú zárukou dlhého dojazdu až 48 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá, moderný veľký LED displej s informáciou o rýchlosti, stave nabitia viacstupňové nastavenie tuhosti tlmiča aretácia brzdy pre stav zabrzdené kvalitné terénne pneumatiky 2 "ťažné zariadenie, pre pripojenie prívesného vozíka vďaka tichému a ekologickému elektromotoru, môžete na štvorkolke jazdiť takmer kdekoľvek napr. ísť s deťmi na prechádzku do parku, kam s benzínovou štvorkolkou nemôžete HECHT 56155 je akumulátorová štvorkolka s homologizáciou pre prevádzku na pozemných komunikáciách . Je možné ju registrovať ako bežné vozidlo a s patričným technickým preukazom, evidenčným číslom a povinným ručením prevádzkovať aj na ceste . Štvorkolka sa tak môže stať úsporným a ekologickým dopravným prostriedkom do zamestnania, poslúži pri ceste na nákup a pod. Rovnako dobre však poslúži aj pri práci v záhrade.Vybavená je bezkľúčovou spínacou skrinkou. Namiesto kľúčika slúži diaľkový ovládač, v ktorého prítomnosti sa štvorkolka aktivuje. Bez neho elektronika nezopne. Ovládačom sa zároveň aktivuje alebo deaktivuje alarm . Na prepravu menšieho nákladu alebo nákupu je možné použiť predný a zadný nosič,
Popis tovaru Výhody homologizácia pre prevádzku na ceste kvalitne a dizajnovo veľmi dobre spracovaná terénny vzhľad silný a výkonný elektromotor pripojený priamo na pohonnú nápravu, nie je tu reťaz ani kardanová hriadeľ, minimálna údržba redukcia 6 x batérie 12V sú zárukou dlhého dojazdu až 48 km ...
viac..
Popis tovaru Výhody homologizácia pre prevádzku na ceste kvalitne a dizajnovo veľmi dobre spracovaná terénny vzhľad silný a výkonný elektromotor pripojený priamo na pohonnú nápravu, nie je tu reťaz ani kardanová hriadeľ, minimálna údržba redukcia 6 x batérie 12V sú zárukou dlhého dojazdu až 48 km (podľa zaťaženia a terénu) štvorkolka je automatická, radí sa len vpred alebo vzad veľké kolesá, moderný veľký LED displej s informáciou o rýchlosti, stave nabitia viacstupňové nastavenie tuhosti tlmiča aretácia brzdy pre stav zabrzdené kvalitné terénne pneumatiky 2 "ťažné zariadenie, pre pripojenie prívesného vozíka vďaka tichému a ekologickému elektromotoru, môžete na štvorkolke jazdiť takmer kdekoľvek napr. ísť s deťmi na prechádzku do parku, kam s benzínovou štvorkolkou nemôžete HECHT 56155 je akumulátorová štvorkolka s homologizáciou pre prevádzku na pozemných komunikáciách . Je možné ju registrovať ako bežné vozidlo a s patričným technickým preukazom, evidenčným číslom a povinným ručením prevádzkovať aj na ceste . Štvorkolka sa tak môže stať úsporným a ekologickým dopravným prostriedkom do zamestnania, poslúži pri ceste na nákup a pod. Rovnako dobre však poslúži aj pri práci v záhrade.Vybavená je bezkľúčovou spínacou skrinkou. Namiesto kľúčika slúži diaľkový ovládač, v ktorého prítomnosti sa štvorkolka aktivuje. Bez neho elektronika nezopne. Ovládačom sa zároveň aktivuje alebo deaktivuje alarm . Na prepravu menšieho nákladu alebo nákupu je možné použiť predný a zadný nosič,