Ikar Tisíc a jedna noc Ján Pauliny, Robert Brun ilustrátor

Ikar Tisíc a jedna noc Ján Pauliny, Robert Brun ilustrátor
Ikar Tisíc a jedna noc Ján Pauliny, Robert Brun ilustrátor
it

Autentický a kvalitný preklad od uznávaného slovenského arabistu - Nové vydanie so zhromaždenými a revízovanými príbehmi - Obohatené ilustrácie od významného slovenského ilustrátora

cena od 35.99 €
TOP PONUKA

popis

Zbierka "Tisíc a jedna noc" predstavuje jeden z najvýznamnejších klenotov svetovej literárnej pokladnice. Druhý zväzok tejto fascinujúcej zbierky, ktorý teraz vychádza v novom vydaní, je plod dlhoročnej práce uznávaného slovenského arabistu Jána Paulinyho. Pán Pauliny venoval prekladu týchto nezabudnuteľných príbehov úctyhodných 25 rokov svojho života, čím zaručuje jazykovú precíznosť a vernosť originálu.

Zároveň je tento druhý zväzok obohatený o ilustrácie Roberta Bruna, ktorý je významným predstaviteľom súčasného výtvarného a grafického umenia. Jeho ilustrácie prinášajú knihe jedinečnú atmosféru, ktorá čitateľa pozýva k ponoreniu sa do sveta starovekých hrdinov, moslimských bojovníkov a ich epických pribehov, ktoré konfrontujú moslimský svet s kresťanskou Byzanciou.

Zvláštnu pozornosť si zaslúži Rozprávanie o kráľovi ’Umarovi ibn an-Nu’mánovi a jeho synoch. Ide o príbeh plný hrdinských súbojov, bitiek, ale zároveň aj ľúbostných dobrodružstiev a rafinovaného humoru. Dodatočne sa tu vkladajú aj príbehy ako erotické rozprávanie o ’Azízovi a ’Azíze, ktoré patria k perlám egyptskej rozprávačskej prózy.

Robert Brun, autor ilustrácií, absolvoval Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave a získal množstvo ocenení doma aj v zahraničí. Jeho práca je kritikou vysokej hodnotená a jeho diela sú súčasťou mnohých galérií a súkromných zbierok po celom svete.

Prednosti produktu:

  • Autentický a kvalitný preklad z pera uznávaného slovenského arabistu
  • Nové vydanie so zhromaždenými a revízovanými príbehmi
  • Obohatené o umelecké ilustrácie od významného slovenského ilustrátora
  • Obsahuje najdlhší a jedinečný príbeh zo zbierky Tisíc a jedna noc
  • Vydanie je v slovenskom jazyku, umožňujúce lepšie porozumenie textu
  • Má 376 strán, ponúkajúc obsiahly zážitok z čítania

Technické Detaily:

  • Jazyk: Slovenský
  • Počet strán: 376 strán
  • Ilustrátor: Robert Brun
parametre

Všeobecné parametre

  • Výrobca Ikar
  • knihy ikar
  • Part number 978-80-551-8128-8
  • Ean 9788055181288
  • Uvedenie na trh 2021

Ostatné

  • Jazyk Slovenský
  • Počet strán 376 strán
  • Kódy predajcov 9788055181288
    978-80-551-8128-8
graf vývoja ceny
podobné produkty